Roti Ankhen
اُجڑی بستی اُجڑا آنگن
سورج غم کا ڈھلتاکب ہے
سورج غم کا ڈھلتاکب ہے
Inhabitancy is desolated Courtyard
of my house is desolated too
When the sun of grief sets?
of my house is desolated too
When the sun of grief sets?
دل میں ٹپکا غم کا آنسو
آنسو غم کا دل میں ضم ہے
(Once) The tear of sorrow dripped in my heart
Now this tear of sorrow is settled (fixed) in my heart
Now this tear of sorrow is settled (fixed) in my heart
دکھ دنیا کے دنیا جانے
میرا دکھ تو تیرا غم ہے
This world better knows their grieves,
My sorrow is only your grief
My sorrow is only your grief
جہاں بنا ہے مرے لیے تو
کہاں تھا میں اس جہاں سے پہلے
If this universe is created for me
Then Where I was before this universe
Then Where I was before this universe
میری الفت زونا قاسم
غم کا باسی اکیلا تن ہے
Although My love is beauty, Qasim
Still the house of grief is
only my heart (body)
Still the house of grief is
only my heart (body)
0 Comments